Se usas o Gemini para fazer resumos, tabelas ou apresentações, há uma mudança que te poupa umas quantas voltas. Agora podes editar ficheiros no Gemini sem saíres da conversa: PDF, documentos do Google Docs, folhas do Google Sheets, apresentações e até código. A Google anunciou-o a 29 de outubro e diz que já está disponível para todos.
O que muda ao editar ficheiros no Gemini
Até aqui, o Gemini já conseguia criar ficheiros a partir de um pedido. Essa função chegou em abril. Só que, para mexer no resultado, tinhas de o descarregar ou abrir noutra app.
Segundo o anúncio oficial da Google, o ficheiro passa a abrir dentro do próprio chat. A partir daí tens três formas de lhe mexer:
- Escreves tu: abres o ficheiro em ecrã inteiro e corriges o texto à mão;
- Pedes ao Gemini: selecionas uma parte e pedes-lhe que mude o texto ou o aspeto visual;
- Perguntas: destacas um excerto e fazes perguntas sobre ele, sem saíres do documento.
O exemplo da Google é bem prático. Carregas fotos dos teus apontamentos escritos à mão, pedes um guia de estudo em PDF e depois afinas esse PDF ali mesmo. A The Verge mostra outro caso: destacas uma tabela e pedes que passe a gráfico.

Que ficheiros podes editar
Segundo a página de novidades do Google Workspace, a lista é esta:
Apresentações
Crias o esboço ou os diapositivos e vês a disposição no chat. Depois ajustas tu ou pedes ao Gemini para mudar o tom e a estrutura. No fim abres no Google Slides ou descarregas em PPTX ou PDF.
Folhas de cálculo
Pedes uma tabela, um registo de despesas ou um modelo de dados e vês a pré-visualização no Gemini. Depois abres o ficheiro diretamente no Google Sheets.
Documentos, PDF e código
Funciona com PDF, Google Docs, LaTeX, Markdown e TXT. Podes editar na própria linha ou em ecrã inteiro e enviar tudo para o Google Drive. O código também entra na lista.
No telemóvel há uma limitação
Esta é a parte que interessa a quem usa o Gemini sobretudo no smartphone. Na app para telemóvel, só os PDF podem ser vistos e editados. Docs, Sheets, apresentações, Markdown, TXT e código, para já, só funcionam na versão web. A Google não disse quando é que os outros formatos chegam à app.
Na prática, se queres criar uma folha de cálculo ou uma apresentação, vais ter de usar o computador ou abrir o Gemini no browser.
E em Portugal?
A Google diz que a novidade está disponível “para todos os utilizadores, em todos os idiomas” em que a app Gemini existe. Como a app já funciona por cá, não tens de esperar nem de pagar. Também não há nenhuma definição para ligar.
A página de novidades do Workspace acrescenta que a função abrange:
- contas Google pessoais;
- clientes do Google Workspace e assinantes do Workspace Individual;
- utilizadores de todas as idades que tenham acesso à app Gemini.
Nas contas de empresa ou de escola, o administrador não tem um controlo próprio para esta função. Só pode ligar ou desligar o Gemini no seu todo.

Não confundas com a edição de apresentações inteiras
No dia seguinte, 30 de outubro, a Google anunciou outra função parecida, mas com regras diferentes: o Gemini no Google Slides passa a editar apresentações inteiras com um só pedido. Essa não é para todos:
- só funciona em inglês, para já;
- exige um plano pago: Google AI Pro ou Ultra nas contas pessoais, ou Business e Enterprise Standard ou Plus no Workspace;
- a chegada é gradual e pode levar mais de 15 dias a aparecer.
Por isso, se abrires o Slides e não vires nada, é normal. A edição de ficheiros dentro do chat do Gemini, essa sim, é para toda a gente.
Vale a pena?
Para quem já usa o Gemini para criar ficheiros, sim. Deixas de andar a descarregar, corrigir e voltar a carregar. Dá muito jeito para estudar, para preparar uma apresentação rápida ou para limpar uma tabela.
Não é, ainda assim, novidade absoluta: a The Verge lembra que a Anthropic lançou este ano uma função parecida no Claude.
O conselho de sempre continua a valer: revê o que a IA escreve antes de enviares o documento a alguém.
A Google tem andado ocupada com a app: há pouco tempo os Gems passaram a chamar-se Skills e o Gemini 4 Argon chegou à app Gemini. Se quiseres perceber a escala disto tudo, lê também como o Gemini ultrapassou os mil milhões de utilizadores mensais.
Fontes: Google (blog oficial), Google Workspace Updates, The Verge, Android Authority.

