O iOS 27 é lançado hoje, 14 de setembro, como atualização gratuita para milhões de utilizadores. No resto do mundo, esta versão marca a estreia da Siri AI, a maior transformação da assistente da Apple até agora. Contudo, na União Europeia, a Siri AI não será ativada em iPhones, iPads ou Apple Watch, pelo menos para já.
A exclusão resulta de um impasse prolongado entre a Apple e a Comissão Europeia sobre as exigências do Digital Markets Act (DMA). A Apple confirma na sua própria nota de rodapé que “a Siri AI não estará disponível inicialmente na UE em iOS, iPadOS e watchOS”.
Curiosamente, a Siri AI chega hoje ao macOS e ao visionOS dentro da UE, desde que o utilizador selecione um idioma suportado. Estes sistemas não são classificados como plataformas “gatekeeper” pelo DMA, escapando às restrições aplicadas ao iOS.

O que os utilizadores europeus ficam sem receber hoje no iOS 27
A Siri AI, alimentada pelos modelos Gemini da Google num acordo avaliado em cerca de 1 mil milhão de dólares por ano, introduz capacidades que vão muito além da Siri tradicional. Entre elas:
- Leitura e resumo de emails
- Gestão de calendários e lembretes
- Execução de ações entre várias apps
- Conversações prolongadas com mais de 20 interações
- Beta inicial apenas em inglês, com francês, japonês, coreano, português e espanhol a chegar em outubro
Assim, na UE, os utilizadores de iPhone e iPad mantêm a Siri clássica, sem acesso às novas funcionalidades. O ponto central da disputa é a exigência do DMA: a Apple teria de permitir que assistentes de IA concorrentes acedessem ao mesmo nível profundo de integração que a Siri AI utiliza, mensagens, compras, ficheiros, ações entre apps e mais.
Para tentar cumprir a lei sem comprometer segurança e privacidade, a Apple propôs um sistema intermediário chamado Trusted System Agent, com implementação faseada ao longo de 18 meses. A Comissão rejeitou a proposta de imediato.
Durante uma conferência de imprensa em junho, o porta‑voz Thomas Regnier afirmou que a decisão de não lançar a Siri AI na UE é “exclusivamente da Apple”, sublinhando que o DMA não impede a empresa de introduzir novos produtos no mercado europeu.
Craig Federighi, vice‑presidente sénior de engenharia de software da Apple, respondeu que a falta de abertura da Comissão para discutir soluções que protejam privacidade e segurança deixou a empresa sem qualquer calendário possível para ativar a Siri AI na UE.
Um padrão que se repete com a Apple e UE
Este é o segundo adiamento de funcionalidades Apple Intelligence na UE. Em 2024, o conjunto original de ferramentas também foi retido devido a preocupações relacionadas com o DMA. Hoje, a Apple mantém a mesma posição: está “a trabalhar arduamente para encontrar um caminho”, mas não avança qualquer data para a chegada da Siri AI ao iOS na Europa.
Fica ainda mais conectado:
- Novo visual do Google Wallet ocupa todo o ecrã
- Realme 16 Pro Harry Potter leva Hogwarts ao smartphone
- Seguro de crédito Revolut chega a Portugal: o que muda

